新規メッセージ投稿

返答メッセージ投稿

このメッセージのキャンセル

Translation into English

あ〜あっ、これで今年は紅白を見なくて済むわナ。
な〜んか、せいせいした（笑）。
かわりに大嫌いなＮ．Ａなんかが出演するみたいやし、ぜんぜん面白くなさそ〜。
大晦日は聖子ちゃんの昔懐かしいＣＤでも聴きまくっていよ〜っと。