新規メッセージ投稿

返答メッセージ投稿

このメッセージのキャンセル

Translation into English

7月2日に、えみたんさんが書いたメッセージは＞以下です。

＞6月30日に、えりこさんが書いたメッセージは＞以下です。
＞
＞＞最終日の日本武道館のﾁｯｹｯﾄをたのんだのですが、まだ、きていません。
＞＞地方なので、おそいのでしょうか？
＞＞しんぱいです。
＞＞まだ、届いていない方は、いるのでしょうか？教えてください。
＞
＞えりこさんへ
＞
＞私も最終日の武道館に行きますが、今日7月2日のお昼に郵便で届きました。
＞えりこさんも、おそらく2〜3日中にお手元に届くと思われます。
＞ご心配でしょうが、チケットを楽しみに待っていて下さいね。
えみたんさんへ、

お返事ありがとうございました。私のところにも、今日とどきました。
安心しました。
でも、ファンクラブに、入っているのに、2階席でした。ちょっと残念ですけど・・・
でも、楽しんで、行ってくるつもりです。笑み炭酸も、一緒に、楽しみましょうね！
ありがとうございました。