新規メッセージ投稿

返答メッセージ投稿

このメッセージのキャンセル

Translation into English

7月4日に、あっきーさんが書いたメッセージは＞以下です。

＞聖子さんの7/16　横浜パシフィコのチケット
＞1階B-30　50番台前半　2連番をお譲り致します。
＞前から8列はステージなるそうで
＞実質22列目になる予定です。
＞又、ほぼセンターの位置なのでコンサートを
＞楽しむには最高の位置だと思います。
＞（パシフィコは武道館の様にアリーナ席はなく
＞1階、2階、3階となっています。1階が武道館で
＞いうアリーナという事になります）
＞都合が悪くなり行けなくなりましたので
＞誰か代わりに楽しんできて下さい。
＞実はこのチケット先日オークションで購入したもので
＞かなり高値で購入してしまった為
＞定価+お気持ちを出して頂けると助かります。
＞今週末中にご連絡出来る方を希望します。
＞
＞管理人様内容が不適切であれば削除して頂いて結構です。
＞宜しくお願いします。