Say New Message Refer to this Message Cancel this message
Name: Mike from S.C. <E-mail>
Subject: Re: More "Partners"
Date: 2001/10/03 05:28:43
Reference: msg/02069

Hi Koji and all,

Yes, sad to say, you are 100% correct:

Lin: Seiko Matsuda

Lin Voice Double: Saemi Nakamura

Oh well...she is still beautiful in the film...

Best regards,

Mike

Date:10/3/1998. koji 's message 

>Mike and Siu Bee,
>
>Yes, I agree with both of you that Seiko speaks good English, but her voice was overdubbed.  You might want to check out the credit.  Lin's voice: Japanese woman's name (I forgot who, but it appears on the credit).
>
>I don't understand why it was overdubbed, and I am dying to find out the reason.
>
>Thank you for the tip about GEDO.  I'll try Kinokuniya when I go there next time.
>
>Koji
>
>
>
>Date:10/2/1998. Siu Bee 's message 
>
>>Hello all friends,
>>
>>I agree with Mike.  In "Sweet Evil" or "Surrogate Mother" and "Fatal Blade"
>>or "GEDO", Seiko had spoken very very good English.  I don't anything wrong!
>>
>>I have captured some Seiko appearances from Fatal Blade and will be posted
>>to my Seiko St.Reet in this week.
>>
>>Best regards,
>>
>>Siu Bee