Say New Message

Refer to this Message

Cancel this message

Translation into Japanese

Hello Benjamin,

I'm from Taiwan. How about you? Have you enjoyed Seiko's summer concert of the year? 

Date:8/27/1998. Benjamin Lee 's message 

>Antony,
>
>You traveled from overseas too, right?
>Which part of the globe are you from?
>
>
>Date:8/25/1998. Antony 's message 
>
>>Good morning, Siu Bee,
>>
>>Yes, I bought the yellow-cow for Seiko's concert 
>>at Nippon Budokan on July 31.(> <)" 
>>The seat loacted E-11 Line up, 
>>so I can see Seiko's face so clearly!!
>>(*^ ^*) It's worthful!!   
>>
>>Date:8/23/1998. Siu Bee 's message 
>>
>>>Waaaa...50,000 yen???  Did you buy the yellow-cow ones?
>>>
>>>Of course, sooooooooo perfect!
>>>
>>>Siu Bee
>>>
>>>>Good morning,Siu Bee,
>>>>
>>>>I enjoyed Seiko's concert on July 31 and August 1 ar Nippon Budokan. I paid of JPN 50,000 to get the ticket for the first day's concert!(><") However, I have nothing to repent of. Seiko's concert is so perfect!! Don't you think so?
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>Date:8/22/1998. Siu Bee 's message 
>>>>
>>>>>Thanks Antony for the info!  I think you are right, only in JP (T_T)
>>>>>
>>>>>Yes, Benjamin and I enjoyed the concert in Osaka this year but
>>>>>we will buy the DVD anyway! hee...
>>>>>
>>>>>Were you in both 31 Jul and 1 Aug concerts or just one of them?
>>>>>
>>>>>Siu Bee